DENG YU: NHÀ TOÁN HỌC XUẤT
SẮC GIẢI FIELDS 2026
“GIỮA SỰ HỖN ĐỘN CỦA CUỘC SỐNG, MỘT NHÀ TOÁN HỌC ĐẦU ÓC TỈ
MỈ ĐÃ TÌM THẤY SỰ ỔN ĐỊNH”
Trước khi giành Huy chương Fields nhờ công trình tiên phong về
việc dung hòa giữa ngẫu nhiên và trật tự, Yu Deng đã phải tìm được sự cân bằng
trong chính cuộc sống của mình.
Tác giả Jordana Cepelewicz – Biên tập viên chuyên mục
Toán học, Tạp chí Quanta Magazine, 23 tháng 7 năm 2026
Mai Lý chuyển ngữ
Nguyễn Xuân Xanh xem
lại, viết dẫn nhập và lời bạt
Acknowledgement, Lời cảm ơn: Chúng
tôi cảm ơn tác giả Jordana Cepelewicz và Quanta Magazine về bài
báo rất hữu ích, và tin tưởng, bài báo xuất sắc sẽ truyền cảm hứng mạnh mẽ cho
công chúng và cộng đồng trí thức Việt Nam.
Chúng tôi cũng cảm ơn T.M.K. đã
giúp thực hiện animated demo là phần chúng tôi mượn từ một bài báo của Đại học
Chicago, có ghi rõ nguồn gốc tác tác giả.
Dẫn
nhập
(I)
Năm 2026, kết quả lừng lẫy nhất đã đưa
nhà toán học trẻ Trung Quốc Deng Yu (Đặng Dục) vào danh sách bốn tài năng tuổi
dưới 40 được trao giải Fields, là cùng với các cộng sự giải quyết bài toán
Boltzmann tồn tại từ hơn trăm năm, cũng là bài toán thứ 6 nằm trong danh sách
23 bài toán nhà toán học Đức David Hilbert đã long trọng công bố tại Hội nghị
toán học thế giới được tổ chức tại Paris năm 1900.
Hội nghị
toán học thế giới và “Các bài toán Hilbert”
Có lẽ không có đóng góp nào cho một hội
nghị quốc tế được ca ngợi nhiều như bài phát biểu của Hilbert tại Hội nghị toán
học thế giới (ICM) lần thứ hai, được tổ chức ngày 8 tháng 8, năm 1900 tại
Paris. Bài nói chuyện của Hilbert có tiêu đề “Các vấn đề toán học”. Nó bao gồm
phần giới thiệu (introduction) đã trở thành kinh điển của nghệ thuật hùng biện
toán học, tiếp theo là danh sách 23 bài toán then chốt được thiết kế để làm ví
dụ về loại vấn đề mà việc giải quyết chúng sẽ dẫn đến sự phát triển hơn nữa của
ngành học.
Ngay trong phần mở đầu bài phát biểu,
Hilbert nói:
Ai
trong chúng ta mà không muốn vén bức màn che khuất tương lai, để được chiêm ngưỡng
những tiến bộ sắp tới của nền khoa học chúng ta, và những bí mật về sự phát triển
của nó trong những thế kỷ tới! Những mục tiêu cụ thể nào mà các nhà toán học
hàng đầu của các thế hệ tương lai sẽ phấn đấu? Những phương pháp và sự kiện mới
nào mà các thế kỷ mới sẽ khám phá ra trong lĩnh vực tư tưởng toán học rộng lớn
và phong phú?

David Hilbert (23/1, 1862, Königsberg –
14/1, 1943; 81 tuổi, Göttingen), một Euclide thế kỷ XX, nguyên lão trụ trì
thánh địa Göttingen.